Формат ePub

EPUB представляет собой, по описанию IDPF, «XML-формат цифровых книг и публикаций с плавающей „резиновой“ версткой. EPUB составлен из трех открытых стандартов — Open Publication Structure (OPS), Open Packaging Format (OPF) и Open Container Format (OCF) — и позволяет издателям производить и распространять цифровую публикацию в одном файле, обеспечивая совместимость между программным и аппаратным обеспечением, необходимым для воспроизведения незашифрованных цифровых книг и других публикаций с плавающей версткой». Первоначальный вариант — Open eBook Publication Structure или «OEB» был задуман ещё в 1999 году, релиз ePub — 2007.

Zip-архив контейнера ePub содержит тексты в форматах xHTML, html или pdf россыпью (каждая глава отдельный файл), описание издания в xml — по dublin core, рядом в папках — графика, включая векторную (SVG), и встроенные шрифты (иногда несколько сотен), таблицы стилей и пр. и пр...

Слегка шалеешь, глядя на всё это хозяйство в натуре, и тем более, когда разработчики, объясняя что самый открытый и бесплатный формат, предлагают его редактировать в NotePad'е: мол, подготовь контент, запихни в zip-контейнер каким-нибудь архиватором и переименуй в .epub. Шутники, однако... Тем более, что у Adobe уже есть редактор с опцией экспорта документа в ePub — Adobe InDesign, кстати, и программа для чтения тоже — Adobe Digital Editions, т. е. полный комплект в наличии.

Формат ePub разработан International Digital Publishing Forum (idpf.org, прежнее название Open eBook Forum), организован в свое время при поддержке Adobe и Ассоциации американских издателей. Сторону IDPF представляют мейджоры мирового издательского рынка — Random House, HarperCollins и др. Цель издателей проста — получить электронную книгу, которую можно читать не на отдельном устройстве, а на каком угодно — от окошка мобильного телефона до монитора компьютера и, естественно, на экране букридера.

Лёгкое негодование при обнаружении нескольких метров фонтов проходит, когда вспоминаешь о желании Adobe донести до читателя документ в том виде, в каком его видел автор, и совсем забываешь, увидев замечательное отображение формул, чего нельзя было никоим образом добиться в изрядно кастрированном fb2.

Файл .epub содержит как минимум следующие каталоги и файлы:

• mimetype — сообщает читалке/операционной системе, что находится внутри;
• META-INF каталог — этот каталог содержит, как минимум, файл container.xml, который покажет программе для чтения, где в контейнере найти книгу;
• OEBPS каталог — рекомендованное размещение содержания книги. Он содержит:
  • каталог изображений — здесь хранятся иллюстрации;
  • Content.opf — XML файл со списком всего-всего в контейнере;
  • toc.ncx — а это таблица содержания;
  • xhtml файлы — в них содержатся книги.

Приглядимся к ним повнимательнее.

Одно существенное примечание — все названия файлов чувствительны к регистру: это подразумевает, что если у вас есть файл, названный «Chapter1.xhtml», и вы обращаетесь к нему как «chapter1.xhtml» в файле .OPF file или .NCX, то книга не будет отображаться соответствующим образом.

mimetype

Этот файл — просто ASCII текст, содержащий строку:

"application/epub+zip"

Операционная система, увидев этот файл, понимает взамен чего используется расширение файла .epub. Этот файл должен быть первым в zip-файле и не должен быть сжат.

META-INF каталог

Он содержит файл container.xml, который указывает местоположение файла Content.opf. Этот каталог один и тот же для всех e-book.

OEBPS каталог

— images Folder
Если имеются хоть какие-нибудь картинки в книге, то они должны быть здесь.

— Content.opf
Этот файл выдаёт список всех файлов в .epub контейнере, описывая их порядок, и хранит метаданные (автор, жанр, издатель, etc.). Вообще-то в нём может целая куча всего (см. также спецификацю тегов):

• dc:title — название книги;
• dc:language — идентификация языка, используемого в книге, согласно RFC 3066;
• dc:identifier — уникальный идентификатор книги. Спецификация не даёт чётких рекомендаций, поэтому туда можно лепить что угодно хоть ISBN.

Дальше следует manifest. Это всего лишь перечень файлов в контейнере .epub и их типов. Каждому пункту назначается свой ID, используемый в спин-секции content.opf. Этот перечень не имеет какого-то особого порядка.

Спин-секция обозначает порядок чтения содержания. В спин не перечислены всефайлы из манифеста — только порядок чтения. Например, если в манифесте упоминаются иллюстраци, то их, естественно, не будет в спине.

— toc.ncx
Это таблица содержания — оглавление. Этот файл управляет отображением левой панели содержания в читалке Digital Editions

— page-template.xpgt
Этот файл не является частью спецификации IDPF, но Adobe Digital Editions использует его для форматирования. Остальныечиталки могут его проигнорировать.

— Content .xhtml
Файлы содержания — XML 1.1 документы. Возможно хранение всей книги в одном файле с закладками для каждой части или по одной части в отдельном, якобы это лучше для большинства читалок.

Более конкретно со спецификациями можно ознакомиться здесь: Open Publication Structure (OPS), Open Packaging Format (OPF) и Open Container Format (OCF).

ePub EBook в Adobe Digital Editions

Список членов International Digital Publishing Forum

	Организация	Год вступления
	MVB Marketing	October 2008
	Nielsen Bookscan	October 2008
	School of Print Media	October 2008
	Bonnier Audio	October 2008
	Digital Divide Data	September 2008
	Libri.de Internet GmbH	September 2008
	ReadHowYouWant.com	August 2008
	Swets	August 2008
	CourseSmart, LLC	August 2008
	Landmark Limited	July 2008
	Lexcycle LLC	July 2008
	Simplicissimus Book Farm	July 2008
	Crossway Publications	June 2008
	Disruptive Publishing	June 2008
	Albec Digital Publishers	May 2008
	Quantitative Economic Research Bureau	May 2008
	Gibson Publishing Solutions	May 2008
	Association of Canadian Publishers	April 2008
	Parse Publishing	April 2008
	Societe de gestion BTL	April 2008
	Digital Media Initiatives	April 2008
	RoyaltyShare, Inc.	March 2008
	CPI Publishing Solutions	February 2008
	Smashwords Inc.	February 2008
	Santillana en Red	January 2008
	DNAML, Pty Limited	November 2007
	Hindawi Publishing Corporation	August 2007
	Donald W. Reynolds Journalism Institute	May 2007
	O'Reilly Media	May 2007
	Dial-a-Book Inc.	April 2007
	Barnes & Noble.com	April 2007

Компании — члены IDPF:

Adobe Systems Incorporated	www.adobe.com
Albec Digital Publishers	www.albecdigitalpublishers.page.tl
AMAC	www.amac.uga.edu
Amazon.com	www.amazon.com
American Booksellers Association	www.bookweb.org
American Library Association, OITP	www.alawash.org
American Printing House for the Blind, Inc.	www.aph.org
Apex Publishing Solutions	www.apexcovantage.com
Aptara	www.aptaracorp.com
Associated Press	www.ap.org
Association of American Publishers	www.publishers.org
Association of Canadian Publishers	www.publishers.ca
Ball State University	www.bsu.edu
Barnes & Noble.com	www.bn.com
Beijing Founder Apabi Technology Limited	www.founder.com.cn
Benetech	www.benetech.org
Bonnier Audio	www.bonnieraudio.se
Book Industry Study Group, Inc.	www.bisg.org
BookNet Canada	www.booknetcanada.com
Books24x7	www.books24x7.com
BooksOnBoard, Ltd	www.booksonboard.com
Bowker	www.bowker.com
California State University System	www.calstate.edu
Cambridge University Press	www.cambridge.org
Cengage Learning	www.cengage.com
codeMantra, LLC	www.codemantra.com
Corning Inc.	www.corning.com
CourseSmart	www.coursesmart.com
CPI Publishing Solutions	www.bookbank.com
Crossway	www.crossway.org
DAISY Consortium	www.daisy.org
Dial-a-Book Inc.	www.dialabook.net
Digital Divide Data	www.digitaldividedata.org
Digital Library Federation	www.diglib.org
Digital Media Initiatives	www.DigitalMediaInitiatives.com
DigitalPulp Publishing	www.digitalpulppublishing.com
Disruptive Publishing	www.munseys.com
DNAML Pty Limited	www.dnaml.com
Donald W. Reynolds Journalism Institute	www.journalism.missouri.edu
eBook Technologies, Inc.	www.eBookTechnologies.com
E-Reads	www.ereads.com
F.A. Davis	www.fadavis.com
Follett	www.follett.com
Fourteen40 Inc.	www.fourteen40.com
Gibson Publishing Connections	www.gibsonpublishingconnectins.ca
Greenwood Publishing Group	www.greenwood.com
Hachette Book Group	www.twbg.com
Harlequin Enterprises Ltd	www.eHarlequin.com
HarperCollins Publishers	www.harpercollins.com
Hazelden Publishing	www.hazelden.org
Hindawi Publishing Corporation	www.hindawi.com
Holtzbrinck Publishers, LLC	www.holtzbrinck.com
HOV Services, Inc (Ex LASON Systems)	www.econtentmax.com
HSLC	www.accesspa.state.pa.us
Impress Holdings, Inc.	www.impress.co.jp
Innodata Isogen	www.innodata-isogen.com
IRex Technologies bv	www.irextechnologies.com
John Wiley & Sons	www.wiley.com
Klopotek North America	www.klopotek.com
Landmark Limited	www.landmarkonthenet.com
Learning Worlds	www.learningworlds.com
Lerner Publishing Group	www.lernerbooks.com
Lexcycle LLC	www.lexcycle.com
LibreDigital	www.LibreDigital.com
Libri.de Internet GmbH	www.libri.de
Librisite de Mexico S.A. de C.V.	www.librisite.com
Lightning Source Inc.	www.lightningsource.com
Lightspeed, LLC
LiveInk	www.liveink.com
MBS Direct, LLC	www.mbsdirect.net
McGraw-Hill	www.books.mcgraw-hill.com
Medicos Incorporated	www.medicos.md
Merriam-Webster Inc.	www.Merriam-Webster.com
MOBIPOCKET.COM	www.mobipocket.com
MVB Marketing- und verlagsservice des Buchhandels GmbH	www.mvb-online.de
National Association of College Stores	www.nacs.org
National Geographic Society	www.nationalgeographic.com
NDS	www.nds.com
Nielsen BookScan	www.nielsen.com
OCLC Online Computer Library Center	www.oclc.org
O'Reilly Media	www.oreilly.com
OSoft.com	www.osoft.com
OverDrive, Inc.	www.overdrive.com
Oxford University Press-USA	www.oup.com/us
Parse Publishing	www.parsepub.com
Pearson Education	www.pearsoned.com
Pinion bv	www.ebook.nl
Prime View International Co., Ltd.	www.pvi.com.tw
Publishing Dimensions	www.pubdimensions.com
Quantitative Economic Research Bureau	www.quanterb.org
Random House	www.randomhouse.com
ReadHowYouWant	www.readhowyouwant.com
Recording for the Blind & Dyslexic	www.rfbd.org
Rosetta Solutions, Inc.	www.RosettaSolutions.com
RosettaBooks LLC	www.rosettabooks.com
RoyaltyShare, Inc.	www.royaltyshare.com
Samhain Publishing	www.samhainpublishing.com
Santillana en Red	www.santillanaenred.es
School of Print Media	www.rit.edu
Simon & Schuster, Inc.	www.simonsays.com
Simplicissimus Book Farm	www.simplicissimus.it
Smashwords Inc.	www.smashwords.com
Société de gestion BTLF	www.mementolivres.com
Sony	www.sony.com
Southern Illinois University Edwardsville Lovejoy Library	www.library.siue.edu/lib
Stonehouse Press	www.warrenadler.com
Swets	www.swets.com
TexTech, Inc.	www.stratfordpublishing.com
University of Alberta Bookstore	www.bookstore.ualberta.ca
University of California Press	www.ucpress.edu
University of Montreal	www.groupelog.umontreal.ca
VitalSource Technologies	www.vitalsource.com
Vitrium Systems	www.vitrium.com
World Health Organization	www.who.int

Столь солидные списки объясняются легко — акулы почувствовали «запах крови» и, хотя пока денежный оборот невелик, но его динамика весьма впечатляет: